How to deliver impressive service and deal with complaints at your translation and interpretation company is the message this series of articles conveys though the first impression one gets is somehow deceiving.

Why do so few translation companies provide a low quality service when everyone knows that serving the customer well comes first? According to one Italian Translation services company, “The concept of great service is a simple enough concept, but in practice, it is actually a very hard thing to do right.” We work at our service delivery every single day at The Marketing Analysts. Consequently, this article will the define the possible steps in building an interpretation and translation organization whose aim is to serve the customer well.

How many times have you complained to an organization about the poor way you were treated? Can you also remember if you were loyal to that company and this was due to the fact that their response to your case was either positive or negative? As thousands of complaints are constantly discarded by organizations from around the world as not deserving their attention, this series of articles will try to teach company leaders how to turn the complaint into an advantage as a means of improving the relationship with their clients.

The service we offer to our clients is a long-term goal at our company - the Marketing Analists. Our top priority is to develop a service-centered culture, which we consider the only means of achieving our goal. In order to produce a correct concept of this culture, we must arrange all the necessary parts of a quality customer service in the right places If you can turn your French to English Translation and Interpretation organization into a complaint-friendly organization by following the steps outlined in this book, then you will be well on your way to being one of those rare companies that deliver great service. This will not come free and requires a lot of concentration. You will need to do it step by step, one of the best ways to start is by reading some of these articles.
The History of Customer Service Improvement
The first issue of our customer service guide was published more than fifteen years ago. Our initial belief was that improperly dealt with complaints would die out following the amount of money we had to invest in programs concerned with the proper training of our employees. Our coaching strategy has yielded to specific results and those translation agencies that have already adopted it have given us constant feedback on it. For example, a Birth Certificate Translation company in New York, New York, totally revamped its approach to complaint handling based solely on the contents of a stolen copy of our training materials.

But while other translation companies that are located throughout the world have been quick to adopt our training programs, we assumed that customer satisfaction would skyrockets as customer complaints dropped to infinitesimally small numbers. As the new companies did not adjust to the new conditions, the well established ones prospered.

We decide to research this field as it looks at the topic of complaints in the funniest way. The way most people react to situations in which complaints are not resolved is laugh their brains out and then never do business with the same company. The whole affair should have resulted in a better appreciation of complaints but it was not to be. Finally, a large number of translation organizations did not learn any lesson as they increased the number of mistakes significantly.

Trackback URI | Comments RSS